Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تعليقات اجتماعية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça تعليقات اجتماعية

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • a) Suspension de la séance;
    (أ) تعليق الاجتماع؛
  • Mais je ne veux pas m'attarder sur cette question. Nous pourrons en parler lundi, si nous nous réunissons sans suspension.
    ويمكننا العودة إليه يوم الاثنين، إذا كنا سنجتمع عندئذ دون تعليق الاجتماع.
  • Je me propose de suspendre maintenant la séance afin que nous poursuivions le débat sur un mode informel.
    وأعتزم تعليق الاجتماع الآن ليتسنى لنا مواصلة مناقشتنا في جو غير رسمي.
  • Ling Ling aimer rabaisser moitié de population mondiale sans raison.
    ولا أريد أن أدعَ فتاة ميتة تضاجعني من فمي لأجل التعليقات الاجتماعية
  • Je pense que si nous pouvons nous mettre d'accord aujourd'hui sur l'ordre du jour, nous ne nous opposerons pas à ce que la séance soit suspendue pour trouver une solution.
    وأعتقد أنه إذا لم نتمكن اليوم من التوصل إلى اتفاق بشأن جدول الأعمال، فلن نعرقل تعليق الاجتماع ومحاولة إيجاد حل.
  • Cette réunion a également examiné les observations communiquées par les états membres.
    واستعرض الاجتماع أيضا تعليقات الدول الأعضاء.
  • De son côté, l'Érythrée affirme que la non-participation de l'Éthiopie aux réunions de la Commission est contraire à l'Accord sur la cessation des hostilités et qu'elle ne participera pas aux activités de la Commission tant que la Mission ne fournira pas d'explications « officielles » à la suspension des réunions, décidée en juillet 2006.
    وذكرت إريتريا أنها لن تشارك في الأنشطة المقبلة للجنة إلا إذا قدمت البعثة إليها إيضاحا رسميا لأسباب تعليق الاجتماعات منذ تموز/يوليه 2006.
  • Les questionnaires, tels que révisés à la lumière de ces commentaires, seront présentés au cours d'une réunion intersessions de la Commission.
    وستقدّم الاستبيانات المنقّحة على ضوء هذه التعليقات إلى اجتماع للجنة يعقد بين الدورتين.
  • Les commentaires et suggestions formulés à la Réunion d'experts sont résumés ci-après.
    ويرد فيما يلي ملخص للتعليقات والاقتراحات المقدمة خلال اجتماع الخبراء.
  • En conséquence, le Sous-Comité a, à sa 714e séance, le 5 avril, décidé de suspendre le Groupe de travail sur le point 4 et de le convoquer de nouveau à sa quarante-cinquième session, en 2006.
    واتفقت اللجنة الفرعية لذلك، في جلستها 714 المعقودة في 5 نيسان/أبريل، على تعليق اجتماع الفريق العامل المعني بالبند 4 من جدول الأعمال ومعاودة دعوته إلى الاجتماع أثناء دورتها الخامسة والأربعين في عام 2006.